Page 1 of 1

akemashita omedeto gozaimasu

Posted: Wed Jan 01, 2003 13:08 -0700
by Stan Sakai
That's the proper greeting for the new year.

"Akemashita omedeto gozaimasu" very loosely means "please be happy at this opening"

The proper reply is "Honen mo yoroshiku onegaishimasu" or "continue to be happy this year".

Happy New Year.

Re: akemashita omedeto gozaimasu

Posted: Wed Jan 01, 2003 14:58 -0700
by mhirtes
Stan Sakai wrote:That's the proper greeting for the new year.

"Akemashita omedeto gozaimasu" very loosely means "please be happy at this opening"

The proper reply is "Honen mo yoroshiku onegaishimasu" or "continue to be happy this year".

Happy New Year.
And a great '03 for you too, Stan. :D

Posted: Wed Jan 01, 2003 21:40 -0700
by Glennosuke
"Shin-nen Akemashite Omedeotu" Stan! Best of Holidays to you and yours! 8)

Posted: Thu Jan 02, 2003 16:02 -0700
by Logan Myrddin
Happy new year EVERYONE!

Posted: Fri Jan 03, 2003 13:24 -0700
by digulla
Happy new year and many great issues of Usagi this year for everyone!