|
Send to: 7563 Lake City Way, Seattle, WA 98115
[Hi! We're a little later than usual with this
issue because of a screw-up with our color separator. You almost saw a
very blue Usagi on the cover - and I don't mean just bummed out, either.
But don't let that think you ill of our color separators, those fine folks
at Rayson Films who've been doing our covers for many years. Usually they
do a great job - and Tom Luth, who has seen his share of fine coloring
jobs mangled by bad seps, concurs. So no hard feelings here.
[Those of you who have ordered the Usagi
Yojimbo Book Four deluxe edition are probably beginning to wonder
where it is. Well, the vagaries of international printing have pushed it
back to the point where it may end up in early January. For those of you
who were hoping to get it as a Christmas present, my apologies, but
quality takes time. It'll be worth it. Incidentally, if you haven't placed
your order yet, there's still time: $38.00 postpaid until December 20th,
after which the polls close and the book becomes officially sold out!
[A few words about the back-up story. Mike Sagara
has been releasing his work in 12-page digest-size mini-comics, of which a
half-dozen or so are available at present. You can order one issue of his
Hey, Neeters! from Saga Graphics, PO Box 1378, Belmont, CA 94002
for $1.50 postpaid, or any four issues for $5 postpaid. A one-year
subscription (12 issues) is available for $15.00 postpaid. Make checks out
to Saga Graphics. It's good stuff.
[For the record: Yes, there will be a Usagi
color special in 1991, and yes, this one will be all-new and
all-Sakai. In fact, Stan has already finished the story, thereby earning
himself the undying enmity of every late cartoonist in the country. (He
was six months early!)
[About the art in this column. On this page, you've
got a nice big splash of Usagi and the Space Ark crew by "Riley," a very
talented new cartoonist I'm sure we'll be seeing lots more of. On the
following page we've got a drawing by a friend of Stan Sakai and Sergio
Aragonés', Manuel Carrasco of Odessa, TX: it depicts Usagi with Manuel's
own character, El Coyote. And bringing up the rear is another great shot
by Chuck Dillon.
[Finally, a quick recommendation: I've just
finished listening to The Carl Stalling Project, a collection of
soundtracks from classic Warner Bros. cartoons, and it's the wildest
hour-and-a-bit of audio frenzy you'll ever come across. Released by Warner
Bros., produced by Hal Willner (who also produced last year's great
collection of Disney songs Stay Awake), it also features some
wonderful background paintings and character sketches as part of the
package. Get it, and get it now!
[All for this time. See you in sixty or so!
[- KIM THOMPSON, ED.]
|
|
Fan Art by Swindel Mark "Riley"

Dear Editor,
This is one of those letters I've been meaning to write
for almost two years. Every month, at the CAPS meeting (Comic Art Professional
Society) Stan is kind enough to give me a copy of Usagi and every month
I go "Oh, boy!" and mean it!
As I have told him there are only two comics I read
religiously: Usagi and Lone Wolf and Cub. It is only a
coincidence that they are both about samurai.
While I think Tom Luth's coloring is the
best he does - and that's excellent - it is Stan's cinematic drawing and
interesting storytelling that is the appeal for me. (This from a kid who never
read "funny-animal" comics, even as a kid!)
Reading Usagi is like seeing a movie. The
panels flow and tell the story like a camera under the direction of a
good director. His characters are interesting and
distinct, their emotions and dialogue appropriate.
You understand that this is an unsolicited letter from a
professional writer. I mean, I'd read it even if I (choke!) had to pay
for it! Stan and Sharon are nice people, but I'd not write this
letter of embarrassing praise if I did not mean it. (Embarrassing to Stan,
probably, as he is very modest; Sharon might just
smile.)
May the long-eared Ronin wander forever!
Cheers!
William Rotsler Reseda, CA
[Thanks, Bill. In addition to being a prolific
writer, Bill is also a terrific cartoonist whose on-the-spot sketches have
amused thousands of bystanders over the years. - ED]
Dear Stan, ED., and Kim,
Ever since I started reading Usagi Yojimbo with
issue #4, I have noticed that the stories are becoming better and better. After
reading other anthropomorphic animals titles that were either mediocre or
downright dreadful, I was wary to try your tale of a rabbit ronin. However, I
had heard good things about Usagi, so I decided to give it a trial run.
What I read was extremely fine storytelling, and the artwork was perfectly
suited to both story and characterization. The art was not cutesy or haphazard,
but, instead, a unique and innovative style. Right at that moment, I knew I was
hooked on Usagi.
Usagi is a title with heart. His stories vary
from poignant to hilarious, tragic to almost, or maybe even, inspirational. What
is wonderful about Usagi Yojimbo is that anyone can enjoy this book.
Nowadays, with several adults-only titles emerging, and the feeling that comics
need a gritty, more realistic edge, it is comforting to realize that there is
still one comic which defines originality, quality, and most of
all...entertainment - Usagi!!
The back-up stories are a perfect
complement to the regular storyline. I especially enjoy Nilson Groundthumper and
Hermy.
I hope you consider continuing the Usagi Color Specials, because the first one was
outstanding. He looks great in blue!
By the way, I liked the Caped Crusader comments in issue
#22, such as, "Man, what a dark night!" and the even better "Holy
flying furball! It's bats, man!" At least I hope they were jokes. Otherwise I
have been reading too many DC comics! Better grab a copy of Usagi Yojimbo
Books
One-Three.
'Bye for now!
Thomas May Moreno Valley,
CA
[Caped Crusader? Bats? Stan and I have no idea
what you're talking about, Thomas. - ED.]
Dear Stan,
Another fine issue of Usagi Yojimbo (#23), with the best cover of the past
few issues. I'd like to praise you for your collaboration with Tom Stazer.
You've done a wonderful job on handling the artwork and your version of
Lionheart was just as good as Stazer's. Tom wrote an interesting story to
accompany the art, too. Hopefully this event will bring further collaborations
between you two.
Also, a great contribution of Usagi in the 1990
Amazing Heroes Swimsuit issue. Though it
looks like he's not having a very good time.
I'm surprised there aren't any Usagi stories in the
Best Comics of the Decade collection
Fantagraphics put out.
David DuPerre Jacksonville, FL
[As one of the co-editors of that august volume,
I can assure you that there was no slight intended with that particular
exclusion. Although my co-editors and I had a Usagi story on the
semi-final list during much of the selection process, it was ultimately decided,
for a variety of reasons, to avoid any adventure-genre comics material
whatsoever - even as superb as Stan's. (This was also the limitation that put
the kibosh on possible appearances by the Flaming Carrot and Zot!, by the way -
and was the reason behind the semi-obscure choices of work from Alan Moore [as
opposed to Swamp Thing or Watchmen] and Sergio Aragonés [as
opposed to Groo].) Make sense? - ED.]
Fan Art by Manuel Carrasco

Dear Mr. Sakai,
Issue #24 was excellent. I really do
enjoy the offbeat stories and the characters. The artwork is really superb. Your
publication is one of the few comics that I collect religiously.
In issue #24 a person wrote in about the comic saying
that it was inhumane for Usagi to kill all his opponents. Well, I say that is
wrong: it's part of being a samurai warrior to always win and to slay all opponents. I don't care what anyone
says, I think it is one of the best comics put out. Please keep up the excellent
work.
Rodney Ammons Shreveport, LA
Dear Mr. Sakai,
Usagi Yojimbo #24 was the high point in an otherwise bad week. I hope that Lone Goat and
Gorogoro will return to these pages.
I was surprised by the LoC that
complained about the killing in this book. I have never perceived the death in
this book as gratuitous, and I was relieved by your answer to this letter. The
fact that your stories don't treat 17th century Japan like 20th century America
is what keeps me reading.
Sincerely,
Lynn Tucker Las Vegas,
NV
P.S.: I think Usagi would look good with
a tail.
[The defense of the level of violence in
Usagi was pretty unanimous from our readers. (Note the letter earlier
on from the reader who sees Usagi as something of an antidote to the
"grim-and-gritty" comics that are proliferating these days.) My own take on this
is that Stan, despite his frequently humorous depictions of fairly extreme
violence - I mean, we are talking about cute little animals being sliced open
from stem to stern here - places enough weight and gravity on its consequences,
and on the finality of death, to avoid the charge of either trivializing or
exploiting a sensitive subject. - ED.]
Dear Mr. Sakai,
Your issue #24, "Lone Goat and Kid," is no cheap
take-off of the "Lone Wolf and Cub"
series. Many similarities exist between Itto Ogami and Yagi but one difference
is that Yagi is not as immaculate as Itto Ogami. He almost killed Usagi by
mistake due to misinformation (something that Itto Ogami would never allow). But
it shows a real human trait. I liked the way the story was handled and Usagi now
has a real suitable ally instead of Gen the bounty hunter.
As for me I enjoy both Usagi Yojimbo and
Lone Wolf and Cub. I hardly buy anything else.
One last thing, what does the road to hell (meifumado in
Lone Wolf) in Japanese religion mean? A pessimistic place or a
state of Karma? Clear me up on it.
Victor L. Smith Richmond, VA
[Damned if I know. (Get it? "Damned if I..." oh, forget it.) -
ED.]
Dear Kim,
This is the first time I have been sufficiently
motivated to write. for a while, I was hesitant to pick up Usagi Yojimbo
because I thought it was not quite
straight up. Once I read a couple issues, I was pleasantly surprised with the
tone of the book. Since then, I have managed to pick up the remaining back
issues needed to complete the run and have been pleased to date.
I have been waiting for the arrival of issue #24 for
some time. Bringing the ultimate samurai manga characters with the
greatest anthropomorphic samurai was something you just knew had to happen
sometime down the road. I'm glad it's finally here.
It seems like Yagi killed more people in this issue than
Itto does in an average issue of Lone Wolf & Cub. Gorogoro certainly seems a lot more bloodthirsty than
Daigoro ever has in the past.
I was not surprised by the outcome of
their duel. It was inevitable that Itto and Usagi would fight to a draw. "Men"
of their talent should stalemate, so that the world is not deprived of either of
their skill.
My vote for the next guest-star should
be an acting troupe traveling the land, featuring a star named Toshiro and a
director named Akira.
In closing, I am very happy that Usagi has
maintained an overall serious tone. With Usagi's appearance on the Turtles
cartoon show, I was deathly afraid of the book being juvenilized. The
Turtles have been parodies of their earlier selves, and I am glad that
Usagi Yojimbo has not been
affected.
Marc Coale Colora, MD
[Oh oh. I guess you haven't heard about "Tiny
Usagi Tales," debuting from CBS this sprint. They replace his sword with a giant
lollipop, see, and... - ED.]
Dear Mr. Sakai,
I love going through letters in the back of comic books.
Reading and finding out what the fans have to say. The neat thing is when you
get answered. As I go through your letters in issue #24 ("Lone Goat and Kid") of
Usagi Yojimbo, I see a person who writes and says that she'll stop
reading your comics because they're so violent. Well, I don't thing they are. In
fact, your comics are awesome. It's something new and I look forward to each new
issue. I love the way they're told, drawn, and presented. I like the fact that
you don't show the person who's getting killed, or who was killed, with his head
open and guts flying all over the place. A lot of comics are too violent, but
yours are not. I loved the crossover with Miyamoto Usagi and the Turtles. I have
also noticed that you show and talk about 17th century Japan and its strict
caste system, showing that Usagi must be Hindu or Buddhist. I, myself, am a
Christian, but I find the ways of the samurai and ninja very
honorable, but sometimes very surprising at times.
Well, thanks for listening and keep up
the good work. By the way I don't know who Chuck Dillon is, but his drawing was
awesome!
Lee Stahl Katy, TX
[Speaking of whom... - ED]
Stan:
Referring to #25:
EEEKK!
Dang. That was scary. I hope
I don't have trouble sleeping.
Elsetime!
Chuck Dillon Philadelphia, PA
[Another knock-out drawing, Chuck. When do you go pro? - ED.]
Fan Art by Chuck Dillon

Dear Mr. Sakai,
When four members of the Westfield Company staff (the
comics mail order company that I use) named Usagi Yojimbo among their favorite continuing titles
for 1989, I thought I would see what all the fuss was about.
So this month I received Usagi Yojimbo #24 among my regular Westfield shipment -
my first taste of Stan Sakai's work. What a thoroughly enjoyable
surprise!
While appearing laughable on the surface (imagine a
bunnyrabbit with a samurai sword!?), "Lone Goat and Kid" was a didactic
tale steeped in the rich, profound tradition of samurai. As a student
and teacher of the martial arts myself for the past 11 years, Usagi Yojimbo
seems to pay homage to the code of honor that is as much a part of a
martial artist's repertoire as strikes and parries. With such a treasure
embodied in issue #24, I was wondering if this particular tale was a fluke or
part of a consistent unfolding of Japan's fascinating history. The letters
column answered my question emphatically.
One of your readers, James Koizumi, mentions the riddles
of issue #15 and "The Second Catechism of the Justification of Rebellion."
Another, Tim Welke, wonders about similarities between Usagi and Musashi (A
Book of Five Rings). These two letters
and each of the others were in their own way a testimony to the depth of this
title.
It is uncharacteristic of me to get so
excited over my first issue of any title. But after more than two decades of
reading comics, this is the first title that I've come across that truly touches
the warrior spirit within me.
Perhaps it is too early for me to label
your work on this title a masterpiece, Mr. Sakai. But give me a few more issues
under my belt. I don't think my enthusiasm is likely to abate.
Good luck on your path.
Jan C. Childress Brooklyn, NY
[A good spot to thank our friends at Westfield, who have been
great about pushing Usagi Yojimbo. It's through the help of Joyce,
K.C. (welcome back to Westfield!), and their like that Usagi has
shown significant gains in sales throughout 1990, and we appreciate it.
[Thanks for the letter, Jan. We do put a bit of
effort into this letters column and we're glad it shows.
[All for this time around. We'll see you in
forty-five days or so for a very different Usagi tale. Trust me, this one will
surprise you! - ED.]
|