|
Dear Mr. Sakai:
I just wanted to thank you for Usagi
Yojimbo, which is one of my three favorite comics (the other two are
Sandman and Karl Kesel's Superman title - I like his dialogue,
even when the story arcs are stupid).
Like many readers, I was
unsure about the switch to full color, and I do miss some of the subtlety and
textures of the b&w version. But the qualities I most like about the book
remain constant in any format: the complex storytelling; the blend of humor and
drama; the thorough characterizations which convey the characters' personalities
and emotions and make them feel real to the reader; the "historical accuracy";
the careful portrayal of Japanese culture, custom, and costume; and much more.
The long span of time between issues sometimes seems interminable - but I'd
rather have the book come out every two months than have the quality
decline.
I've been reading Space Usagi, which
is also quite good, though I don't think it has quite as many attractive
features as the other book - of course, there isn't room in the Space Usagi
stories for all the marvelous side-trips you can take in Usagi
Yojimbo. I just finished issue 3, and though I knew, from the moment Usagi
and Tomoeh said "I love you" and kissed, that one of them would wind up dead
(and pretty much which one), I think the whole death was handled very well. I
especially liked the funeral.
Respectful and believable
funerals are rare in comics (witness Superman's). Though Tomoeh's funeral was
brief, it was solemn and consistent with the beliefs demonstrated throughout the
series (low key, naturalistic, with a strong spiritual core).
I've long been a fan of things Japanese (my
father worked for Toshiba in the 60's and introduced our family to Japanese arts
and culture). My folks collect Japanese dolls of various sorts - some
hakata, others not - plus netsuke, prints, and other objects,
so I grew up surrounded by Japanese sensibilities in at least a small measure. I
haven't studied the country's history in any detail, as I'm more interested in
the arts, but I've had the great pleasure of seeing a number of performances by
the Grand Kabuki (and I haunt the Japanese wing at the
Metropolitan Museum of Art).
All of which digression is
by way of saying thanks for showing me so much about a country I have found
fascinating since I was still in single digits.
Melissa Ann Singer Forest Hills, NY
[When Usagi was coming out in
B&W, one of the most frequently asked questions I got was, "When is there
going to be another Color Special?" At the last San Diego Con, I had
about ten requests for a Usagi B&W special. You just can't win.
[Speaking of San Diego, I'd like to
thank the Eisner Award committee for my Best Writer/Artist nomination. And
congratulations to good buddy Jeff Smith for getting the award.]
Dear Stan,
I'm finally finishing this letter which I've
been writing over and over again for over half a year. I'm only missing eight of
the first volume and a few other Usagi comics.
Questions:
1. Is the Shogun the leader of all of Japan or just the
military?
2. I like your Young Usagi back-up stories, but what about
Nilson Groundthumper (Space Nilson)?
3. When are we gonna hear about Katsuichi's two students he had when he
had a school?
4. Doesn't Usagi really hate Hikiji because of the death of Usagi's
father?
Joe Alcoff Syracuse, NY
[1. The Emperor, being descended from the gods, was the formal
ruler of Japan; however, in Usagi's time (16th-17th century), the real power
was held by the Shogun, the military ruler. The three major
Shogunate governments in history were the Kamakura (1185-1336),
Ashikaga (1336-1568) and Tokugawa (1603-1868). Imperial
rule was re-established with the Meiji Restoration (1868).
[As a side note, in the late 1940's Emperor Hirohito, the 124th ruler in
the dynasty, "gave up" his divinity and today the Emperor is a purely
symbolic office.
[2. See last issue's back-up story, "Nilson 2199".
[3. I've already begun plotting out a story in which Usagi meets up with
one of his fellow ex-students.
[4. Usagi has many reasons to hate Lord Hikiji, the murder of his father
is one of them.]
Dear Stan Sakai:
I've been meaning to write to you for a long
time. I want to tell you how much I have loved reading Usagi over the
past few years. I started collecting with issue #26. Usagi quickly became my favorite
comic book and I have eagerly awaited each new issue.
As a young artist (I'm 14),
your work has been a very big influence on my art. I hope to one day become a
professional cartoonist. I have a few questions and suggestions:
1. Are the color issues
going to be collected in trade paperbacks like the old Fantagraphics issues
were
2. How old is Usagi? My
guess is about the late 20's.
3. Please make some official Usagi
merchandise! I completely agree with Gordon Danzey, but make sure the products
are high quality. And don't overdo it. You know what happened to the Turtles. If
you make animation specials (preferably direct video releases), please get
Japanese animators to work on it! I love anime, and it would be great
to see Usagi on the screen. As for the action figures, PLEASE don't make them
part of the Turtle toy line. They would kill Usagi's image. Also please
make a video game! Make sure it is made in the style of the TMNT arcade
games (although a lot of Turtle things stink - like their cartoon - their video
games are awesome)!
4. I really liked the story notes in the back of issue #7. Do you think
you could do them every issue?
5. Is there going to be an annual black and white special? Please say
yes!
6. Could you suggest some samurai books I could read? I have
read Stephen Turnbull's Samurai Warlords and am currently reading
Samurai by Harry Cook.
Well, that's all for now. Thank you for your time..
Brent Newton Huntsville, AL
[1. The color issues will be collected
probably after all the B&W stories are released in trade paperbacks.
Speaking of which, UY Book 6 has just come out in both paper and
hardcover collections and is available at book stores or directly from
Fantagraphics.
[2. I never really gave Usagi's age
much thought but late 20's sounds about right.
[3. What I'd really like to see are
Usagi bunny slippers.
[4. I include the story notes only
when I think it would add some further insights to the story and if I have the
time. There will probably be one next issue which deals with the creation of a
Japanese sword.
[5. WHAT?! Poor Tom Luth is beginning
to get paranoid.
[6. Stephen Turnbull's books are
terrific references. Besides Warlords, he has written Battles of
the Samurai, The Lone Samurai and the Martial Arts, The Book
of the Samurai, Ninja, Samurai Armies and The
Samurai: A Military History. Another good resource is Secrets of the
Samurai, by Oscar Ratti and Adele Westbrook.
[Upcoming Appearances:
[I'm scheduled to do a presentation
and book signing at the Pacific Asia Museum in Pasadena, CA on November 13.
[Sergio Aragonés and I will be among
the guests at the Mid-Ohio Con in Columbus on November 26 & 27.
[I'm also featured on the cover and in
a short interview in the December issue of Comic Culture.]
|