Marchino wrote:well there is NO Mexican publication of Usagi Yojimbo, not even a single issue or TP anything!
I know most of these are in espanol, Marchino, but, you can't say there is nada available in your language!
¡KA-BOOM! ESTUDIO
PARA KARMATRÓN: Y LOS TRANSFORMABLES
issue: 3 Enero 2003 color comic from Mexico, Spanish language
Back Cover Art (featuring Miyamoto Usagi and Oscar González Loyo’s characters ) 1 page
art: Stan Sakai, color: Tonatiuh Rocha
The rest appear to be of Spanish origin. Also, on Ebay, a Spanish UY sketchbook though very expensive.
http://cgi.ebay.com/signed-sketch-SPAIN ... ltDomain_0
DOLMEN EDITORIAL
DOLMEN
issue: 12 Febrero/1997 50 page magazine, Spanish language
Usagi Yojimbo: Katana wa Samurai no Tamashii 3 pages
article by: Rubén David Herrero de Castro
issue: 110 Marzo/2005 66 page magazine, Spanish language
Hablando con Stan Sakai 2 page
interview by: Vicente Garcia, traducción: Raúl Sastre
En Primera Persona: Stan Sakai 3 pages
ESPIRAL COMUNICACION
LIBRO DE BOCETOS DE STAN SAKAI (Edición Limitada Expocomic 2004)
issue: 1 Nov/2004 b/w 6 X 9 trade paperback, bi-lingual - Spanish & English
previously published and unpublished art (convention drawings, posters, covers, etc.) 88 pages
art: Stan Sakai
Cooking Lesson (including rough outline of plot and thumbnail drawings for story) 11 pages
story/art: Stan Sakai
G.A.I.R.N.I.
EL WENDIGO
issue: 80 Spring-summer/1999 34 page magazine, Spanish language
Usagi: El Buen Manga 1 page
article: Faustina R. Arbesú
issue: 85 Winter /2000-2001 34 page magazine, Spanish language.
Cover Art (featuring Miyamoto Usagi) 1 page
art: Stan Sakai
Stan Sakai en Gijon (Entrevista) 6 pages
transcriptción: Florentíno Flórez
PLANETA DeAGOSTINI
USAGI YOJIMBO: ESTACIONES
libro: 11 Octubre 1999 b/w trade paperback, Spanish language
El campo marchito 24 pages
story/art: Stan Sakai
Una promesa en la nieve 24 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
La conspiración de los ocho 24 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Serpientes y flores 15 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Regreso a la llanura de adachi 8 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
La travesía 8 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
La paciencia de la araña 8 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
El señor de los búhos 12 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
El primer principio 12 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
El obakéneko del clan geishu 24 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
El caqui verde 24 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Portafolio 7 pages
art: Stan Sakai
USAGI YOJIMBO: LA MÁSCARA DEL DEMONIO
libro: 14 Noviembre 2005 b/w trade paperback, Spanish language
La posada de la colina sombra de luna 24 pages
story/art: Stan Sakai
Una vida aburrida 13 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Desertores 11 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Historia de un alfarero 16 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
La misiva 8 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
El misterio de la máscara del demonio 72 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Kumo 24 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Reunión 24 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Muerte e impuestos 8 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Sucedió algo curioso camino del torneo 8 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
Netsuké 3 pages
story/art: Stan Sakai, Traducción: Lorenzo F. Diaz
El ninja saltarín 1 pages
story/art: Stan Sakai
Tsuru 4 pages
story/art: Stan Sakai