What UJ issue is this.

[urayagyu]

Hello
I´m fanatic reading UJ Manga until issue 6 Tomoe from Carlsen a German Comic label. They are all out of print now and i can´t find No7 second hand.
So i decided to get me the English Version.
Question !!!! Wich title is this were Tomoe got prisoned by Tamakuro Clan ??
thx for help

[TigerRider]

Hello,

1. there is no No 7 in german to be found second hand, because Carlsen stopped in August 1997
but: "Schwarzer Turm" continues and re-edites the series in german today

2. If I didn't got you totally wrong, the point, where you wish to continue the story should be:

UY 4 (Fantagraphics books) - first story = "The Clouds Gather"

(The english UY-books are thicker than the german editions, so don't be worried because of the number)

Greetings from Trier,
Gruss aus Trier,

Jens

[urayagyu]

Arigato Gozaimashita Jens i didn´t know this.I will look for UY Fantagraphics Book´s

[Thomas Froehling]

Hm, wir können wohl auch deutsch tippen:
Die Geschichte, die Carlsen so genial geteilt und dann mittendrin beendet hat heißt im Original "The Dragon Bellow Conspiracy" und ist im Fantagraphics Band 4 (TPB) enthalten; keine Sorge, falls einzelne Bände nicht im Handel erhältlich sind, die werden immer wieder neu aufgelegt.
Im Laufe des Jahres wird auch noch The Complete Fantagraphics UY erscheinen, also alle sieben Bände in einer zwei-bändigen Sonderausgabe...
Ach so, und herzlich willkommen hier im Forum.

[Fanfan]

Sniff, il n'y a jamais personne pour parler avec moi en français....

Par la même occasion, bienvenue !

[TigerRider]

pas de probleme pour moi, mon ami.^^

Luxembourg est a ma porte, et je suis bien connu a Auchan et Amarine's...

amicalement,
Jens

(c'est ou, tu habite en France?)

[estee]

What did you say about my mother???

[Fanfan]

Ahhh ! que cela fait plaisir de discuter un peu en français ici !

Estee is from Canada and he doesn't speak french... at least he likes Chizu and I am sure we could talk of Bret Hart together

Auchan, I only saw Auchan in China (outside of France).

Well I live in the north suburb of Paris, don't hesitate to say hello on the french usagiyojimbo forum

Je ne sais pas encore si je vais à Berlin pour la tournée de Sensei, ca pourrait être sympa de se retrouver là bas, et cela me permettrait de recroiser Thomas.

[coolray85]

ahh, c'etait longtemps que j'avais lisez quelque chose en francais et mon francais est faux peut-etre mais il y a plusieures annes des jours de college...
comment ca va, mes freres?
amicalement
marcel

[Fanfan]

Mes chers 2 correspondants francophones, n'hésitez pas à m'envoyer votre adresse pour recevoir une carte avec un timbre Usagi.