Concerning Koji and Usagi
Posted: Tue May 18, 2004 13:05 -0700
Hello;
I have re-read the 'Duel at Kitanoji' several times and I stumble on a conversation between Katsuichi and Usagi after the death of Koji. Katsuichi asks U, or rather, says, You liked him, didn´t you? to which U answers, He was an honorable samurai, and yes, he was my friend.
Now, this may be some language problem, however, to me, U doesn´t _really_ answer K:s question - he, sort of, evades it - honorable, yes, friend, well, possibly, yes, he wouldn´t lie to K, but, like him? Koji is not exactly a likeable fellow. It appears in a few instances that Koji and U do not look at things in quite the same way, and never more so than before the duel when Koji has cleansed himself in the waterfall and ends a dispute by saying, Then you are no longer a samurai - apparently without angetr, resentment, rancor or anything - he does it with a dead pan face.
I´m sorry if I raise a stupid or unintelligible question, however, for some reason, that conversation ahs bothered me a bit.
Cheers
Nils Gustaf
I have re-read the 'Duel at Kitanoji' several times and I stumble on a conversation between Katsuichi and Usagi after the death of Koji. Katsuichi asks U, or rather, says, You liked him, didn´t you? to which U answers, He was an honorable samurai, and yes, he was my friend.
Now, this may be some language problem, however, to me, U doesn´t _really_ answer K:s question - he, sort of, evades it - honorable, yes, friend, well, possibly, yes, he wouldn´t lie to K, but, like him? Koji is not exactly a likeable fellow. It appears in a few instances that Koji and U do not look at things in quite the same way, and never more so than before the duel when Koji has cleansed himself in the waterfall and ends a dispute by saying, Then you are no longer a samurai - apparently without angetr, resentment, rancor or anything - he does it with a dead pan face.
I´m sorry if I raise a stupid or unintelligible question, however, for some reason, that conversation ahs bothered me a bit.
Cheers
Nils Gustaf